Актер Гланц-Иващенко: Володарский был первопроходцем одноголосового дубляжа

Леонид Володарский был одним из пионеров синхронного перевода, настоящим гуру дубляжа, который вдохновил множество последователей. Об этом рассказал актер дубляжа Петр Гланц-Иващенко в интервью NEWS.ru. По его словам,  он, легенда перевода, сделал огромное количество работы, чтобы популяризировать мировые шедевры в нашей стране.

«Благодаря Леониду Володарскому в 80-е и начале 90-х годов мы могли наслаждаться фильмами со всех уголков мира, не только голливудскими, но иногда и прекрасными произведениями европейского кинематографа. Он был мастером одноголосых озвучек. Я соболезную его родным и близким», – добавил актер. Леонид Володарский ушел из жизни на 73-м году после продолжительной болезни. Предполагается, что причиной его смерти могли стать сердечная недостаточность или воспаление легких.

Как сообщалось ранее – Скончалась легендарная Настасья Филипповна

Мы в Telegram

Новости наших партнеров

Добавить комментарий