Недавнее открытие двух научных трактатов Аполлония, выдающегося древнегреческого математика, произошло в Германии. В 17 веке Лейденский университет получил в свою коллекцию почти 200 арабских рукописей, которые долгое время хранились в секрете, и их считали навсегда потерянными для истории.

«Коника Аполлония (около 200 года до нашей эры) является одним из наиболее значительных произведений древнегреческой математики», — говорится в новой книге университета, в которой представлены эти два труда. «Работа исследует теорию эллипсов, парабол и гипербол — кривых, которые можно наблюдать, когда свет проецируется на стену». Это знаковое произведение считается первым известным введением этих понятий в математику, но ранее считалось, что сохранились лишь первые четыре из восьми томов. Открытие двух вновь найденных частей — пятой и седьмой книг — является подтверждением часто незаметного триумфа исламского золотого века, отметил профессор Университета Шарджи Мостафа Захри.
Аполлоний не единственный древний ученый, чьи труды были сохранены исламской традицией. Древние греки заимствовали знания у вавилонян и египтян, после чего передали их арабам. В конечном итоге эти идеи дошли до европейцев, которые впоследствии заявили о своих правах на них. Это касается не только научных знаний, но и классической литературы и философии. Открытые рукописи представляют собой важный шаг вперёд, в них содержатся не только утерянные работы Аполлония, но и трактаты по биологии, астрономии и математике — в том числе «обширная математическая энциклопедия под названием «Книга совершенств»», как упоминается в публикации Лейденского университета.
Как сообщалось ранее — Еда, которая убивает: ученые перечислили самые опасные продукты в мире