31 марта в Бруклине на 55-м году жизни скончался Тим Мор, который был диджеем, писателем, переводчиком и редактором из Нью-Йорка. Согласно информации издания Pitchfork, причиной его смерти стал рак поджелудочной железы.
Тим пришел в литературу через свою карьеру диджея в Берлине в 1990-х, начав переводить произведения немецких авторов и став «летописцем» музыкальной сцены города.
Он подробно описал панк-культуру Восточного Берлина 1980-х годов и являлся соавтором мемуаров таких музыкантов, как Пол Стэнли из Kiss, Дафф Маккаган из Guns N’ Roses и Дженезис Пи-Орридж, который известен в мире индустриальной музыки.
Эту печальную новость подтвердило издательство, работавшее с Мором. Маккаган, который сотрудничал с Тимом с тех пор, как тот был редактором в Playboy и попросил его написать колонку, опубликовал прощальное сообщение.
Как сообщалось ранее — «МашТех» рассказал о карьере русского разведчика в нидерландской ASML