В фильме «Доживем до понедельника» нашли очень необычный киноляп

В этом году исполняется 55 лет с момента выхода в широкий прокат очень популярной “школьной саги” под названием “Доживем до понедельника”. Однако за все эти годы сохранялась ошибка, допущенная главным героем. Корреспонденту “МК” удалось обнаружить эту ошибку, которая оказалась связанной с морской терминологией.

В одном из эпизодов учитель истории Илья Семенович в исполнении актера Вячеслава Тихонова, проводит урок в своем любимом 9-м “В” на тему восстания на крейсере “Очаков” под руководством лейтенанта Шмидта. Однако Мельников при этом ошибочно употребил  термин “узлов в час” при описании скорости крейсера. Правильно говорить просто “узлов”. Это распространенная ошибка среди людей, не связанных с морской тематикой. Скорость корабля измеряется в узлах – относительной мере, означающей скорость в морских милях в час. Тросик лага, который в паруснике выпускали на ходу с кормы, разбивался на узелки на расстоянии 1/120 мили (50 футов). Подсчитав число узелков, пробежавших за полминуты, можно узнать скорость в морских милях в час. “Доживем до понедельника” вышел в широкий прокат в октябре 1968 года. Год спустя фильм получил Гран-при VI Международного кинофестиваля в Москве, а в 1970 году его создатели и актеры Вячеслав Тихонов и Нина Меньшикова (сыгравшая роль завуча Светланы Михайловны) получили Государственную премию СССР.

Как сообщалось ранее – На экраны выходит блокадный детектив о реальной банде «ЗИГ ЗАГ»

Мы в Telegram

Новости наших партнеров

Добавить комментарий