В Абхазии решили поменять географические названия «на правильные»

Постановление, принятое депутатами парламента Абхазии, касается административно-территориальных единиц и названий населенных пунктов в Республике Абхазия. Целью данного документа является установление правильного написания географических названий на абхазском литературном языке и максимально точное транскрибирование на русский и английский языки в соответствии с научными правилами. В результате, несколько географических названий будут скорректированы. Например, «Эшера» будет заменено на «Яшыра», «Гумиста» станет «Гумста»,»Кодор» -«Кудры», «Агепста» -«Ягяпста»  и другие.

Основой для составления списка географических названий Абхазии послужила работа доктора филологических наук и руководителя Центра стратегических исследований при президенте РА Вячеслава Чирикбы, который представил словарь географических названий Абхазии и других стран в 2022 году.

Как сообщалось ранее — «Фонтанка» узнала, когда именно Евгений Пригожин стал Героем России

Новости наших партнеров

Добавить комментарий